"Za różową kurtyną. Historia japońskiego kina erotycznego"

Nakładem Międzynarodowego Festiwalu Filmowego Era Nowe Horyzonty wraz z korporacją ha!art została wydana książka poświęcona japońskiemu kinu erotycznemu pt. Za różową kurtyną. Historia japońskiego kina erotycznego autorstwa Brytyjczyka Jaspera Sharpa. Jak dla mnie jest to jedyna książka tego rodzaju, która ujmuje całość tego zjawiska. Została napisana dzięki wieloletniej i dogłębnej analizie jaką przeprowadził autor podczas pobytu w Tokio. Przeprowadził badania przy udziale słynnych reżyserów pinku eiga (wszystkich, których filmy pokazywane były na festiwalu oraz wielu innych). 


Samą pracę Sharp opatrzył dokładnymi przypisami, porządną bibliografią i filmografią. Tekst napisany został (albo przetłumaczony) w bardzo przejrzysty i zachęcający do czytania sposób. Mimo, że publikacja ta należy do tych z wysokiej półki, każdy może po nią sięgnąć, niekoniecznie tylko specjaliści. Samo wydanie zachęca do lektury, ponieważ czcionka, grafika i układ są przyjazne oku. Ta gigantyczna praca, bo jest to naprawdę opasłe tomiszcze, z pewnością pozwoli inaczej spojrzeć na filmy tego gatunku, bowiem tutaj traktowane są jako mini-dzieła sztuki. 

Na pinku eiga sale były pełne widzów. Ostatecznie wybraliśmy się na dwa z nich - najlepsze ze wszystkich jakie widzieliśmy przy okazji festiwalu (niestety). Groteska i absurd to dobre określenie dla tego, co oglądaliśmy. Właściwie czułam się trochę jak na filmach Quentina Tarantino.  Moim znajomym nie podobało się zbytnio, natomiast mnie i Japończykowi bardzo. Zresztą pół sali również miało dobrą zabawę. Nie przypuszczałam, że filmy z gatunku soft porno mogą śmieszyć, a jednak. Wiedziałam, że Japończycy lubią psychodeliczne klimaty, mają dziwne gusta, ale wyrafinowane soft porno przerosło moje oczekiwania! Kolorystyka filmów, krajobrazy i sposób przedstawienia zupełnie odbiega od tego, co można zobaczyć w zachodnim kinie tego typu. Japońskie filmy erotycznie nie są wulgarne, choć dziwne. 


"Za różową kurtyną zabiera czytelnika w zakazane rejony współczesnej japońskiej kultury, do świata niesamowitego i nieprzewidywalnego kina erotycznego, dając wgląd w sekrety społeczeństwa Japonii i meandry ruchów politycznych. Wyjątkowa publikacja Jaspera Sharpa kreśli obraz najbardziej bezwzględnego sektora japońskiej kinematografii różowego kina - pinku eiga oraz blisko z nim związanego nurty roman porno powstającego w latach 1971-1981 w Nikkatsu. Począwszy od wczesnych lat sześćdziesiątych zarówno największe studio, jak i niezależne firmy produkcyjne taśmowo realizowały ogromne ilości materiałów o charakterze pornograficznym, przeznaczone wyłącznie do wyświetlania na dużych ekranach. Do dziś około sto tego rodzaju tytułów powstaje każdego roku na taśmach 35 mm i trafia do specjalistycznych sieci kin dla dorosłych na terenie całego kraju.  W ostatnich latach coraz więcej z nich wydawanych jest na DVD, a ciekawsze produkcje - zarówno nowe, jak i wyłuskane z archiwów - trafiają na międzynarodowe festiwale. Ze względu na specyfikę japońskiego przemysłu filmowego wielu uznanych japońskich filmowców zdobywało profesjonalne szlify właśnie w ramach tego sektora kinematografii. W pinku eiga kultura awangardowa przeplata się z kinem ekscesu, tworząc jedyne w swoim rodzaju, kontrowersyjne i niejednoznaczne zjawisko estetyczne".

Cena książki: 59 zł
Stron: 528